"Qualcuno volò sul nido del cuculo" sarà in scena al Teatro Bellini di Napoli, dal 10 al 19 aprile 2015. In anteprima nazionale l'8 aprile per gli studenti del Master in Drammaturgia e Cinematografia della Federico II.
Lo spettacolo nasce dal celebre romanzo di Ken Kesey, del 1962, originale e suggestivo già nel titolo, "il nido del cuculo" infatti, è una delle molte espressioni del gergo americano per indicare il manicomio. Nel 1971 diviene testo teatrale, grazie a  Dale Wasserman  che ne realizzò un adattamento scenico per Broadway,  per poi passare sull'omonima pellicola, entrata di diritto nella storia del cinema, del 1975 di Miloš Forman con uno straordinario Jack Nicholson.
Oggi la storia di Randle McMurphy, il protagonista del romanzo, diventa quella di Dario Danise, la California degli anni '50 è quella dell'Ospedale Psichiatrico Giudiziario di Aversa nel 1982. Grazie alla rielaborazione fatta dallo scrittore partenopeo Maurizio de Giovanni, la drammaturgia di Wasserman torna in scena, in un'opera che non tradisce né la forza né la sostanza visionaria, che anzi lo avvicina a noi, sia cronologicamente sia geograficamente.
"I personaggi del libro io li ho ritrovati tutti chiari davanti a me nell'Ospedale Psichiatrico Giudiziario di Aversa - ha dichiarato l'autore Maurizio de Giovanni- vorrei raccontarvi che per me è stato un lavoro difficile e faticoso, la verità è che mi sono divertito da morire". L'autore ha poi definito il suo lavoro come quello paziente di un tappezziere che calza un copridivano su una struttura già esistente.
La regia è quella inconfondibile di Alessandro Gassman, al tempo stesso elegante e appassionata. "Lo spettacolo racconta la follia, ma lo fa in maniera logica -ha spiegato il regista- gli attori sono quelli giusti, scelti in maniera accurata, ma soprattutto giusti anche fisicamente, ai quali ho lasciato molta libertà d'improvvisazione, chiedendogli di parlare con me delle loro idee, così sono uscite fuori delle cose divertenti e a volte molto toccanti. In questo spettacolo -continua Gassman- abbiamo cercato di tirare fuori l'umanità di tutti i personaggi, anche quelli più cattivi, per tentare di spiegare il perché di alcuni eccessi".
Dario Danise è interpretato da Daniele Russo, il nuovo paziente, un ribelle anticonformista che deve essere "studiato" per determinare se la sua malattia mentale sia reale o simulata. Elisabetta Valgoi interpreta Suor Lucia, l'infermiera Ratched di Wasserman, anche lei "folle ma senza sapere di esserlo", come ha dichiarato la stessa attrice.
 Lo spirito ribelle di Dario porterà scompiglio e disordine e contagerà gli altri pazienti cercando di risvegliare in loro il diritto di esprimere liberamente le emozioni e i desideri. Attraverso lui i pazienti riusciranno ad individuare qualcosa che continua ad esser loro negato: la speranza di essere compresi, di essere liberi. Un testo che è una lezione d'impegno civile, un atto di accusa contro i metodi di costrizione e imposizione adottati all'interno dei manicomi, ma soprattutto una straordinaria metafora sul rapporto tra individuo e potere costituito, sui meccanismi repressivi della società, sul condizionamento dell'uomo da parte di altri uomini. Un grido di denuncia che scuote le coscienze e che fa riflettere.
(Olga Marotta)

Campania, Anas: limitazioni al traffico, per lavori, sulla strada statale 268 “Del Vesuvio”, in provincia di Napoli
L’Anas comunica che a partire dalle ore 6,00 di mercoledì 8 aprile fino a lunedì 14 settembre 2015, sarà istituito un restringimento di carreggiata, in maniera alternata in entrambe le direzioni, sulla strada statale 268 “Del Vesuvio”, tra il km 6,300 e il km 7,000, tra gli svincoli di Somma Cupa di Nola e Pomigliano – Somma Vesuviana.
Il provvedimento si rende necessario per eseguire i lavori di adeguamento delle barriere di sicurezza, la messa in opera dei pannelli fonoassorbenti e la sistemazione dei relativi cordoli in prossimità del viadotto “San Domenico”, al km 6,580 della strada statale 268 “Del Vesuvio”.
Per consentire, inoltre, le attività propedeutiche al nuovo dispositivo del traffico veicolare, si rende necessario chiudere provvisoriamente il tratto, dalle ore 22,00 di martedì 7 alle ore 6,00 di mercoledì 8 aprile 2015. Durante la chiusura temporanea, i veicoli provenienti da Napoli in direzione Angri, saranno deviati allo svincolo di Pomigliano – Somma Vesuviana (km 6,200), con rientro sulla statale allo svincolo di Somma Cupa di Nola (km 8,500). Percorso inverso per i veicoli in direzione Napoli.
(Annamaria Cosentino)

Tutta la Campania sotto la norma, Benevento e Avellino fanalini di coda
A NAPOLI MAMME E BIMBI A SCUOLA PER SALVARE IL CERVELLO:
PROGETTO ITALIANO CONTRO LA CARENZA DI IODIO IN PEDIATRIA
Il 1° aprile incontro aperto al pubblico con i pediatri della "Federico II"
Dal 2 aprile campagna di sensibilizzazione nelle 246 scuole della città e 66.000 bambini
a cura dell'Assessorato all'Istruzione del Comune di Napoli in sinergia con i pediatri

Napoli, 30 marzo 2015 - Arriva nelle scuole di Napoli il Progetto Italiano Contro la Carenza di Iodio in Pediatria, la Campagna di informazione e di educazione alla salute infantile che si propone di ribadire ad alunni, genitori e docenti l'importanza di assumere alimenti ricchi di iodio, dal sale iodato al pesce di mare ed al latte, promuovendone quindi un consumo adeguato.  La carenza iodica in Campania rappresenta un problema diffuso: in nessuna provincia, infatti, viene raggiunta la soglia di normalità.
Nessuna provincia campana è iodosufficiente: Benevento e Avellino fanalini di coda
In Campania  nessuna provincia è iodosufficiente. È quanto emerge dall'indagine eseguita nell'ambito del Piano Operativo Multiregionale "Eradicazione del gozzo endemico e dei disordini da carenza iodica nell'Italia Meridionale", finanziato dall'Unione Europea e coordinato dal Ministero dell'Università e della Ricerca Scientifica e dal CNR, Consiglio Nazionale delle Ricerche. E' infatti di 79 microgrammi il valore medio di iodio in tutta la regione, quindi al di sotto del valore di iodosufficienza di 100 microgrammi, con le province di Benevento ed Avellino fanalini di coda.
Il 1° aprile evento educazionale aperto al pubblico con i pediatri dell'Università "Federico II"
Mercoledì 1 aprile è in programma a Napoli, presso il 36° Circolo Didattico "L. Vanvitelli" in via Luca Giordano, 128, un incontro educazionale. L'iniziativa prevede la presenza dei medici specialisti del Dipartimento di Pediatria dell'Università degli Studi di Napoli "Federico II", che forniranno indicazioni sul fabbisogno di iodio dei neonati, dei bambini, delle donne in gravidanza, oltre che degli adulti in generale. Il tutto con il supporto di tre questionari che saranno somministrati a bambini, genitori e insegnanti per verificare la conoscenza della problematica e trasmettere informazioni pratiche sulle abitudini alimentari corrette da seguire, a scuola e a casa.
I lavori verranno coordinati dalla professoressa Maria Carolina Salerno, responsabile dell'Unità di Endocrinologia Pediatrica presso il Dipartimento di Pediatria dell'Università degli Studi di Napoli "Federico II": "L'iniziativa si propone di sensibilizzare ed educare l'opinione pubblica sull'importanza di una adeguata assunzione di iodio, così da prevenire disturbi e patologie. L'assunzione insufficiente di iodio, infatti, può diventare la causa di un deficit intellettivo e cognitivo, in particolare se riguarda soggetti in età evolutiva, donne in gravidanza e neonati ".
L'incontro educazionale sarà aperto al pubblico: genitori e figli possono partecipare telefonando per prenotazioni oltre che per informazioni al numero 02 72094038. Si tratta di un'occasione importante per acquisire informazioni pratiche da parte dei medici specialisti su come alimentare in modo corretto i bambini ed evitare i deficit cognitivi provocati da un'eventuale carenza iodica.
Il Comune di Napoli cura la distribuzione del materiale informativo in 246 scuole a 66.000 bambini
La Campagna prevede anche la distribuzione di materiale informativo, locandina e brochure, a partire dal 2 aprile, alle 246 scuole dell'infanzia, primarie e secondarie di I grado del Comune di Napoli, per un totale di circa 66.000 alunni ed insegnanti. La diffusione avverrà a cura dell'Assessorato alla Scuola e all'Istruzione del Comune di Napoli. "Sensibilizzare i ragazzi sui temi come la salute è di primaria importanza - sostiene l'Assessore Annamaria Palmieri - soprattutto nella fascia di età che è molto importante per una crescita sana. Proprio per questo il Comune di Napoli, in sinergia con SIEDP, provvederà alla diffusione del materiale informativo della Campagna nelle 246 scuole del Comune, raggiungendo circa 66.000 alunni".
Progetto Italiano Contro la Carenza di Iodio in Pediatria a livello nazionale
Si tratta della tappa campana della Campagna che prevede 10 incontri nei maggiori capoluoghi d'Italia. L'iniziativa, promossa da SIEDP, Società Italiana di Endocrinologia e Diabetologia Pediatrica, ha ricevuto il prestigioso riconoscimento della Medaglia del Presidente della Repubblica. Ha inoltre ottenuto i più importanti patrocini nazionali a partire da quello del Ministero della Salute e dell'Istituto di Sanità ma anche locali come quello della Regione Campania e del Comune di Napoli.
(Giovanni Domina)

Consigli alle mamme della Campania: più iodio migliora i risultati dei figli a scuola
A TAVOLA SERVONO PESCE DI MARE, LATTE, POCO SALE MA IODATO
L'aria di mare non serve, lo iodio bisogna mangiarlo
Sono alcuni dei consigli pratici per un corretto apporto di iodio
utili a tutti in ogni fase della vita ma in particolare alle giovani donne
Napoli, 30 marzo 2015 - L'aria di mare? Non serve ad assumere iodio! L'uso del sale marino integrale? Non contribuisce molto ad integrare il fabbisogno di iodio! Lo iodio è un minerale, bisogna mangiarlo!
I cibi consigliati
È fondamentale mangiare regolarmente pesce di mare, periodicamente molluschi e crostacei, ma anche utilizzare sale iodato, anche se poco. Si tratta di suggerimenti adatti a tutti i cittadini, ed in particolare alle giovani donne in età fertile, con l'obiettivo di preservare la salute della tiroide in ogni fase della vita ma soprattutto di salvaguardare i neonati da futuri deficit intellettivi e psicomotori.
Una tazza di latte al giorno contribuisce in maniera significativa al fabbisogno iodico giornaliero. Non ci sono invece differenze tra latte fresco e a lunga conservazione né tra intero e scremato.
Gravidanza, latte materno e lattanti: più iodio migliora i risultati dei figli a scuola
Il neonato allattato al seno beneficia dell'apporto iodico della madre iodo sufficiente anche se la quantità di iodio del latte si riduce nelle madri fumatrici. Il latte materno contiene una quantità di iodio più elevata rispetto a quello vaccino.
I deficit cognitivi della carenza di iodio nei bambini possono essere almeno in parte prevenuti con un'assunzione supplementare di questa preziosa sostanza durante la gravidanza. Dati recenti, frutto di diversi studi scientifici, dimostrano che l'assunzione di iodio nelle donne in gravidanza assicura al lattante un adeguato apporto nutrizionale di iodio. Più iodio in gravidanza permette quindi di migliorare le capacità cognitive dei figli a scuola. Anche una lieve carenza di iodio nella dieta materna può compromettere lo sviluppo intellettivo del bambino.
Preparazione del cibo
Nella preparazione del cibo, il contenuto di sale iodato si riduce del 20% con la frittura, del 58% con l'ebollizione, e del 23% con la cottura alla griglia con una media calcolata pari al 30%.  In commercio ci sono formulazioni di sale iodato protetto che non risentono di queste perdite.
Arrivano le patate allo iodio
Grazie ad una speciale concimazione naturale anche gli ortaggi possono essere arricchiti di iodio. Attualmente sono in commercio patate allo iodio che contengono circa 23 mcg di questo elemento per 100 grammi (15% del fabbisogno di iodio giornaliero) a differenza di quelle non addizionate che ne contengono solo minime tracce.
Ad esempio, un piatto di gnocchi preparati in casa con patate allo iodio, apporta quasi il 58% del fabbisogno giornaliero di iodio per i bambini e oltre il 44% per gli adulti.
La cottura, compresa la bollitura, non determina una diminuzione del contenuto di iodio.  Queste patate possono essere utilizzate per preparare piatti sia dolci che salati.
Gli integratori di iodio
Sono oggi disponibili in commercio integratori contenenti quantità variabili di iodio (50, 100, 225 mcg) sotto forma di capsule molli o sotto forma di gocce che possono fornire dal 15% al 150% della razione alimentare giornaliera, ossia per un adulto tra 22,5 e 225 mcg di iodio al giorno.
Il fabbisogno quotidiano di iodio per bambini, adulti e donne in gravidanza
E' da sottolineare che con i livelli di iodazione consentiti dalla normativa vigente (30 mcg/kg), 5 g di sale iodato al giorno per l'adulto e 2-3 g per il bambino come raccomandato dall'Organizzazione Mondiale della Sanità, sono sufficienti per raggiungere il fabbisogno quotidiano (Dati Istituto Superiore di Sanità).
L'apporto di iodio giornaliero raccomandato per un adulto è di 150 mcg.
In gravidanza il fabbisogno aumenta a 250 mcg. Il periodo in cui il fabbisogno di iodio aumenta in maniera significativa è da 0 a 5 anni: mentre un neonato ha bisogno di 40 mcg, un bambino da 0 a 5 anni ne necessita 90 e tra i 6 e 12 anni 120.
Mamme e neonati: tutti i rischi della carenza iodica
Ritardi nel linguaggio, dislessia, deficit psico motori, piccoli tremori ma anche malformazioni congenite e cretinismo: sono alcune delle più frequenti conseguenze di una carenza di iodio nella futura mamma o nelle fasi di sviluppo del bambino.
Nelle prime settimane di gravidanza, infatti, si formano alcuni degli organi più importanti: il cervelletto, ad esempio, si sviluppa proprio nel primo trimestre di gravidanza.
(Giovanni Domina)

Esposito:  «Mo gli asili nido. E abbiamo appena cominciato»
"Il governo cambia rotta sugli asili nido dopo una campagna cominciata il 9 marzo 2014 con una raffica di articoli sul quotidiano Il Mattino". E' quanto sottolinea Marco Esposito, che ha firmato l'inchiesta sugli asili nido posti a zero in tanti comuni del Sud e che oggi è candidato presidente in Campania per la lista civica MO! "Senza la denuncia giornalistica e la battaglia civile che ne è seguita - sottolinea Esposito - il governo avrebbe confermato senza batter ciglio le tabelle con tanti zeri al Sud. Ora invece c'è un piano per portare entro l'anno a 37.507 i posti-bambino in Campania, Sicilia, Puglia e Calabria contro i 15.312 attuali".
La necessità di un'azione politica diretta - ricorda Esposito - è nata proprio dalla verifica di come i politici meridionali fossero inetti o distratti. "Nessun parlamentare del Sud, di nessun partito -rimarca il candidato presidente della lista MO! - era presente al momento del voto nella Bicamerale sul federalismo fiscale, quando a dicembre si è dato il parere favorevole alle tabelle con i fabbisogni zero assegnati a tanti grandi Comuni del Sud, tra i quali Giugliano, Catanzaro, Casoria, Pozzuoli, Portici, Ercolano, San Giorgio a Cremano".
Dal punto di vista tecnico - evidenzia Esposito - molto resta da fare: i fabbisogni standard tra i 6.702 Comuni delle quindici regioni a statuto ordinario sono ancora ripartiti in base alla spesa storica per istruzione e asili nido per cui a Bologna è considerata standard la vacanza estiva a spese del Comune mentre a Napoli è in forse la mensa scolastica. "Tuttavia - conclude Esposito - abbiamo dimostrato che è possibile battersi e vincere per una battaglia giusta, in favore dei bambini e contro nessuno. Ciò ci incoraggia a fare di più e meglio, superando la logica del tanto-non-c'è-niente-da-fare. Abbiamo appena cominciato. Mo si cambia".
(Ufficio Stampa MO - Lista civica Campania)

Ottaviano, Cirielli (FdI-An): Carabinieri rapinatori traditori, ma no a criminalizzazione forze dell'ordine
“Come carabiniere e cittadino, ho provato istintivamente vergogna per quanto accaduto nel corso della rapina di Ottaviano, e bene ha fatto il Comandante provinciale dei Carabinieri a definire traditori i due militari, autori del reato. Ritengo, però, sbagliato criminalizzare le Forze dell’Ordine. Due delinquenti non possono infangare l’immagine dell’Arma”. È quanto dichiara Edmondo Cirielli, deputato di Fratelli d’Italia-Alleanza Nazionale.
“C’è, ad ogni modo, un malessere diffuso che non deve essere più sottovalutato – aggiunge - Continuare ad ignorare e sottacere che le Forze dell’Ordine sono ormai una categoria ridotta alla soglia della povertà, trattata dal Governo come se gli appartenenti al comparto fossero una sorta di mercenari, sarebbe un errore ancora più tragico. Chi rischia quotidianamente la vita per la nostra sicurezza e la nostra libertà deve sentirsi speciale e una élite nello Stato. Mortificare i nostri uomini e le nostre donne in divisa, come si sta facendo, significa demotivarli e consegnarli all’emarginazione”.
(Roma - Ufficio Stampa On. Edmondo Cirielli)

Rapina ad Ottaviano (Na). Allucinante episodio che vede quali presunti rapinatori due Carabinieri.  
De Lieto (Li.Si.Po.), solidarieta' all'Arma dei Carabinieri, sicuro baluardo contro la criminalita'.
Sensazione e sgomento ha suscitato la notizia  della  rapina  in un supermarket  di  Ottaviano (Na), che  vedrebbe quali presunti responsabili, due Carabinieri  che si trovavano  in ferie, in  quella località. Una rapina trasformatasi in tragedia  e che ha provocato  la morte di uno  dei gestori del supermarket  e  dieci feriti,  compresi i due Carabinieri, presunti rapinatori.  Il Libero Sindacato di Polizia  (LI.SI.PO.), esprime solidarietà all'Arma dei Carabinieri, che nella sua lunga storia, si è sempre contraddistinta per serietà, efficienza,  di sicura lealtà verso le Istituzioni ed il Paese tutto. I Carabinieri, ovunque, sono una garanzia per tutti i cittadini  e l'amore che la stragrande maggioranza del popolo italiano, nutre per la gloriosa Arma dei Carabinieri,  non può essere scalfito  dal presunto comportamento criminale, di due suoi appartenenti . A dimostrazione dell'efficienza dell'Arma, sono stati gli stessi Carabinieri  ad  individuare ed assicurare alla Giustizia, i presunti responsabili della rapina - così ha dichiarato il Presidente Nazionale del Libero Sindacato di Polizia (LI.SI.PO . ), Antonio de Lieto. I cittadini possono  continuare a guardare con piena fiducia  all'Arma dei Carabinieri, sicuro  baluardo della   sicurezza  e  costante esempio di abnegazione e senso del dovere.
Roma, 26 marzo 2015.
(Addetto stampa Antonio Curci)

CARNE DI CONIGLIO, VENETO LEADER IN ITALIA (40%)

Fatturato 85mio/€. Treviso prima provincia. Ma settore in sofferenza. Lunedì 30 Marzo a Thiene ore 9,30 (c/o Ist. per la Qualità di Veneto Agricoltura) convegno sulla Vª gamma per conquistare il consumatore. Le caratteristiche organolettiche, l'apporto di omega-3. La ciclicità dei consumi. Il Veneto, regione leader in Italia, produce circa il 40% di carne di coniglio nazionale (fonte: UnaItalia); provincia "guida", quella di Treviso. Il numero di allevamenti professionali sul territorio regionale è di poco inferiore ai 500, per un fatturato complessivo intorno agli 85 milioni di euro.
Ecco perché, Lunedì 30 marzo 2015 presso l'Istituto di Veneto Agricoltura per la Qualità e le Tecnologie Agroalimentari di Thiene (Vi, via S. Gaetano, 74, ore 9,30)  si svolgerà il convegno conclusivo del progetto "Vª GAMMA.CO"; un'attività finanziata dal PSR 2007-2013 (Misura 124), frutto della collaborazione tra l'Azienda regionale, Coniglio Veneto Soc.Coop.Agr. a r.l. e Spazio Verde s.r.l, che aveva come obiettivo quello di conquistare il consumatore alla carne "cunicola", soprattutto attraverso la presentazione di confezioni di Vª gamma, termine che indica prodotti freschi, lavorati e preparati, pronti al consumo. Vediamo alcuni dati: il comparto "carne di coniglio" è in leggera contrazione negli ultimi anni per varie problematiche, legate principalmente alla redditività dell'allevamento e ai costi di produzione. A ciò si abbina una riduzione dei consumi domestici (anche per il loro costo superiore a quello dei prodotti avicoli). La produzione nazionale sfiora i 340 mila q.li kg di carne a peso morto, pari a quasi 23 milioni di capi macellati. Il comparto soffre della ciclicità del consumo, legato a stagionalità e festività, per scendere molto poi nel periodo estivo; il che influenza ovviamente l'andamento del prezzo all'ingrosso, con forti oscillazioni delle quotazioni (tra € 2,12 di gennaio e 1,35 di luglio 2014, con un costo di produzione che supera 1,8 €/kg; dati CCIAA di Verona). Dal 2013 è attiva la Commissione Unica Nazionale con lo scopo di tutelare e rendere maggiormente trasparente il mercato all'origine, formulando le tendenze di mercato e definendo i pezzi di riferimento per la settimana successiva. Con risultati però finora piuttosto deludenti per gli allevatori. Tornando al convegno di lunedì prossimo a Thiene (VI), il progetto "Vª GAMMA.CO" ha cercato di individuare le caratteristiche nutrizionali della carne fresca di coniglio e dei prodotti a base di carne di coniglio (che ricordiamo sono molto interessanti in quanto carne "bianca"); la caratterizzazione sensoriale dei prodotti di coniglio di Vª gamma; la definizione della shelf-life (o "vita del prodotto sullo scaffale", cioè quel periodo durante il quale il prodotto mantiene le sue caratteristiche qualitative nelle normali condizioni di conservazione e utilizzo). Sarà inoltre presentata la filiera del coniglio da carne (in scaletta il benessere animale; la "filiera corta" del territorio veneto; dall'allevamento al consumatore). Importante infine l'approfondimento sulla dieta dell'animale ed i riflessi che questa può avere sulle caratteristiche organolettiche della carne, con particolare evidenza sugli acidi grassi omega-3 e sul rapporto "omega-6/omega-3" considerato un indice salutistico nella dieta umana.

(Mimmo Vita)

Campania, Anas: per lavori, prorogata fino al 20 aprile 2015 la chiusura di un tratto della strada statale 7 “Appia” , in provincia di Avellino.
L’Anas comunica che è stata prorogata fino al 20 aprile 2015,  la chiusura della strada statale 7 “Appia”, tra i km 289,000 e 289,400, in provincia di Avellino. Il provvedimento si rende necessario per consentire interventi locali, finalizzati al miglioramento delle condizioni di sicurezza sul viadotto “Dentecane”, ubicato al km 289,170. Per effetto della chiusura il traffico viene deviato sulla strada provinciale 243, all’interno del comune di Pietradefusi. Su alcuni tratti della statale 7 “Appia” è consentito il transito ai soli residenti. I veicoli in avvicinamento all’area di cantiere dovranno osservare il limite massimo di velocità di 30 km/h e il divieto di sorpasso.
(Raffaele La Pietra)