Incontro - dibattito sul tema: La ricerca archeologica in territorio amalfitano e Oltremare. Siti ed emergenze intra ed extra moenia: esiti recenti, metodologie, nuovi spazi d'indagine
Amalfi, Arsenale della Repubblica
Sabato 4 maggio 2013

Il Centro di Cultura e Storia Amalfitana, in collaborazione con il Comune di Amalfi e con il patrocinio della Regione Campania e della Provincia di Salerno, ha promosso un Incontro-Dibattito incentrato sui recenti esiti della ricerca archeologica in territorio amalfitano e Oltremare, che si svolgerà presso l'Arsenale della Repubblica - Museo della Bussola e del Ducato Marinaro di Amalfi sabato 4 maggio 2013. La sessione mattutina, presieduta dal Prof. Paolo PEDUTO, Docente di Archeologia Medievale e Direttore del Laboratorio di Archeologia Medievale "Nicola Cilento" dell'Università di Salerno, si aprirà con la relazione di Giuseppe FIENGO, Professore Emerito della Seconda Università di Napoli e Cittadino Onorario di Amalfi, sulla Conservazione e valorizzazione dei monumenti allo stato di rudere della Costiera Amalfitana. Nel riferimento alla fondamentale ed altamente scientifica campagna di studio condotta sulle case a volta della Costa d'Amalfi, iniziata nel 1992 a cura di una folta équipe di ricercatori della Seconda Università di Napoli guidata dai proff. Giuseppe Fiengo, Maria Russo, Gianni Abbate, che ha visto il censimento del costruito storico delle frazioni Lone, Pastena, Pogerola, Tovere e Vettica Minore, verranno prese in esame le emergenze architettoniche dei territori comunali meno esposti ai processi di alterazione prodotti dall'economia turistico-balneare. Dalle caratteristiche volte estradossate a crociera, a botte, a schifo ed a vela, spesso accostate le une alle altre, a lungo decantate dai viaggiatori italiani e stranieri, il discorso si allargherà ai suggestivi monumenti allo stato di rudere che costellano il territorio della Costiera ed agli interventi non invasivi necessari per la loro conservazione e valorizzazione.  L'intervento di Maria Carla SORRENTINO, Topografa antichista e Membro del Centro Universitario Europeo per i Beni Culturali, ci riporterà indietro nel tempo con una ricostruzione storica ed archeologica sulla Costa d'Amalfi e l'ager nucerinus: rapporti e collegamenti in epoca romana, facendo risaltare le antichità romane presenti in costiera (Le ville romane di Minori,  Positano e Tramonti) e le connessioni con il territorio interno dell'Agro.
Rosa FIORILLO del Dipartimento di Scienza del Patrimonio Culturale dell'Università di Salerno ed Alessandra CALIFANO del Centro di Cultura e Storia Amalfitana illustreranno poi i recenti lavori di riqualificazione della Cripta di San Filippo Neri: recente 'scoperta', primi lavori di consolidamento e valorizzazione, sia con il loro intervento che con una visita guidata alla struttura, da poco restituita alla fruizione comune.
Concluderanno la sessione mattutina gli interventi di Maria RUSSO della Seconda Università di Napoli  e di  Giacomo RICCI dell'Università "Federico II" di Napoli su I siti rupestri della Costa d'Amalfi in una recente campagna di rilevazione e studio promossa dal Centro di Cultura e Storia Amalfitana nel 2008 in cooperazione con la Comunità Montana ora dei "Monti Lattari", consistente nella sistematica ricognizione effettuata mediante rilevazioni fotografiche ed architettoniche accompagnate da schede descrittive relative alla maggior parte delle cavità naturali presenti sia a ridosso della fascia costiera, da Vietri a Positano, sia lungo i declivi montani e collinari più arretrati di Tramonti, Scala, Ravello e Furore.
La sessione pomeridiana, che avrà inizio alle 15.30, sarà presieduta dal Prof. Giuseppe GARGANO, Codirettore del Comitato Scientifico del Centro. Si aprirà con l'intervento di Jürgen KRÜGER del Karlsruhe Institute of Technology (Germania) riguardante i Primi passi di una visualizzazione 3D computerizzata del Quartiere medievale amalfitano di San Giovanni di Gerusalemme. Sulla scorta della straordinaria campagna di ricognizione archeologica nei luoghi dove sorsero tra il 1063 e il 1071 l'Ospedale degli Amalfitani (con 2.000 posti letto) sulla via del Santo Sepolcro e le chiese di S. Maria Latina e della Maddalena, il prof. Krüger presenterà i risultati della ricostruzione virtuale dell'intero quartiere altomedievale amalfitano che ospitò l'Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, in seguito denominato Sacro Militare Ordine di Malta (SMOM). Proprio nel 1113 Papa  Pasquale II riconosceva con bolla ufficiale l'Ordine Monastico-Cavalleresco di San Giovanni di Gerusalemme fondato dal monaco-medico scalese Frà Gerardo Sasso, Priore dell'Ospedale e istitutore, almeno sin dal 1082, dell'attiguo e comunicante xenodochium (ospizio per poveri e pellegrini). Particolare significatività assume, pertanto, l'iniziativa della ricostruzione virtuale del Quartiere proprio nel novecentesimo anniversario dell'istituzione ufficiale dello SMOM.
La Prof.ssa Teresa COLLETTA, dell' Università "Federico II" di Napoli, si occuperà poi degli Arsenali navali e musei delle città portuali mediterranee, proseguendo i suoi studi recentemente apparsi nell'interessante e stimolante pubblicazione da lei curata dal titolo Citta' Portuali del Mediterraneo. Luoghi dello scambio commerciale e colonie di mercanti stranieri tra Medioevo ed Eta' Moderna.
La seconda sessione della giornata di studio riserverà, in conclusione, ampio spazio al Progetto di ricerca ricognitiva di superficie per il Castello-Villaggio rudere di Pino (Pimonte)  nei Monti Lattari con le relazioni di  Domenico CAMARDO,  Capo Archeologo Herculaneum Conservation Project sull'Inquadramento storico, stato delle conoscenze e prospettive di ricerca, di Mario NOTOMISTA, Archeologo Herculaneum Conservation Project, sulle strutture murarie del Castello-Villaggio rudere di Pino: problematiche di analisi archeologica e di rilievo e di Aldo CINQUE, già Ordinario di Geomorfologia dell'Università "Federico II" di Napoli, che approfondirà l'indagine sull'intero territorio della Penisola Sorrentino-Amalfitana con l'intervento dal titolo Da Amalfi al Territorio Stabiano attraverso i valichi agerolesi. Tracce della viabilità antica e siti di interesse archeologico.
Al Dibattito conclusivo parteciperanno, inoltre, il Sindaco Michele Palummo e l'Assessore alla Cultura Anna Ospizio del Comune di Pimonte che, in tema di Proposte programmatiche finali, illustreranno un impegnativo e vasto progetto di consolidamento e valorizzazione per il Castello-Villaggio rudere di Pino, situato nel territorio comunale di Pimonte, e già proficuamente avviato con il patrocinio della Regione Campania. 

PROGRAMMA

Amalfi, Arsenale della Repubblica
Sabato 4 maggio 2013

I sessione, ore 10,00 - Siti e rinvenimenti archeologici in area amalfitana: un quadro ricognitivo

Presiede

Paolo PEDUTO
Docente di Archeologia Medievale, Direttore Laboratorio
di Archeologia Medievale Nicola Cilento - Università di Salerno

Interventi

Giuseppe COBALTO, Presidente del Centro di Cultura e Storia Amalfitana
Indirizzi di saluto ai convenuti

Giuseppe FIENGO, Professore Emerito della Seconda Università di Napoli
Conservazione e valorizzazione dei monumenti allo stato di rudere della Costiera Amalfitana

Maria Carla SORRENTINO, Topografa antichista - Centro Universitario Europeo per i Beni Culturali
La Costa d'Amalfi e l'ager nucerinus: rapporti e collegamenti in epoca romana

Rosa FIORILLO, Dipartimento di Scienza del Patrimonio Culturale - Università di Salerno 
ed Alessandra CALIFANO, Centro di Cultura e Storia Amalfitana
La Cripta di San Filippo Neri: recente 'scoperta', primi lavori di consolidamento e valorizzazione

Maria RUSSO, Seconda Università di Napoli  e Giacomo RICCI, Università "Federico II" di Napoli
I siti rupestri della Costa d'Amalfi in una recente campagna di rilevazione e studio

Dibattito

II sessione, ore 15.30 - Nuovi spazi della ricerca archeologica

Presiede
Giuseppe GARGANO
Codirettore del Comitato Scientifico del Centro di Cultura e Storia Amalfitana

Jürgen KRÜGER, Karlsruhe Institute of Technology (KIT)
Primi passi di una visualizzazione 3D computerizzata
del Quartiere medievale amalfitano di San Giovanni di Gerusalemme

Teresa COLLETTA, Università "Federico II" di Napoli
Arsenali navali e musei delle città portuali mediterranee

Un progetto di ricerca ricognitiva di superficie per il Castello-Villaggio rudere di Pino (Pimonte)  nei Monti Lattari

Domenico CAMARDO,  Capo Archeologo Herculaneum Conservation Project 
Inquadramento storico, stato delle conoscenze e prospettive di ricerca

Mario NOTOMISTA, Archeologo Herculaneum Conservation Project
Le strutture murarie del Castello-Villaggio rudere di Pino:
problematiche di analisi archeologica e di rilievo

Aldo CINQUE, Già Ordinario di Geomorfologia dell'Università "Federico II" di Napoli
Da Amalfi al Territorio Stabiano attraverso i valichi agerolesi.
Tracce della viabilità antica e siti di interesse archeologico

Dibattito conclusivo  - Proposte programmatiche con la partecipazione di Michele PALUMMO, 
Sindaco di Pimonte e di Anna OSPIZIO, Assessore alla Cultura del Comune di Pimonte
Info: Centro di Cultura e Storia Amalfitana Supportico S. Andrea, 3 - 84011 Amalfi (SA) Tel. 089.871170
(Valeria Di Martino)

Teggiano- Svaligiata nella notte un'abitazione. Trafugati oggetti in oro ed elettrodomestici.

Atena Lucana- Sequestrata una cisterna in un caseificio. Denunciato il titolare dal Corpo Forestale dello Stato.

Trentinara- Furto ai danni di un bar. Il  malloppo dei soliti ignoti ammonta a circa ventimila euro.

Agropoli- Inaugurato ponte su Viale Lazio.

Battipaglia- Furto di rame fallito al macello comunale. I Carabinieri mettono in fuga i malviventi e recuperano un'auto Fiat 500 rubata a Napoli nel novembre 2012.

A volte per gli adolescenti può risultare difficile affrontare i discorsi sulla propria vita. Ma la difficoltà non è tanto nella problematica più o meno delicata, ma nel riuscire a parlarne. E proprio sul tema del dialogo, ed in particolare quello fragile tra genitori - figli, si sviluppa il cortometraggio "La Fuga", realizzato dal Liceo Scentifico "A. Gatto" di Agropoli, nell'ambito del corso di cinema "Agropoli, Ciak si gira!" in collaborazione con la casa di produzione cinematografica FILM STUDIO del regista Gianni Petrizzo e patrocinato dal Comune di Agropoli.
Un cortometraggio a cui hanno preso parte trentasei ragazzi, di diverse sezioni e classi. Coordinati dalla professoressa Assunta Fonti e supportati da Raffaella Giaccio, quale direttrice di casting, i corsisti sono stati impegnati sia in attività teoriche, nell'ambito delle quali hanno potuto apprendere le metodologie e i linguaggi cinematografici; sia in attività pratiche, finalizzate a mettere in atto quanto appreso durante il corso di cinema. Il risultato finale è stata la produzione del Cortometraggio "La Fuga", realizzato interamente dagli studenti del corso, sin dalla prima fase, quella dell'individuazione del soggetto cinematografico da mettere in scena, passando poi attraverso la stesura della sceneggiatura, la creazione del casting e l'assegnazione dei compiti. I ragazzi del corso "Agropoli, ciak si gira!" hanno dunque potuto cimentarsi non solo nel ruolo di protagonisti, in realtà solo una decina di loro, ma soprattutto hanno avuto modo di sperimentare le diverse fasi di lavorazione del cortometraggio: dagli operatori cameraman, all'aiuto regia, dal responsabile della fotografia al fonico, senza dimenticare attrezzisti, costumisti, scenografi, truccatori.
Un lavoro davvero complesso, ma portato avanti con grande professionalità. Ed infatti le prime proiezioni in anteprima assoluta sono state accolte con grande entusiasmo da parte del dirigente scolastico, il prof. Pasquale Monaco, dal Sindaco di Agropoli, Franco Alfieri, dagli studenti spettatori e dagli insegnanti. Particolarmente suggestiva anche la colonna sonora, le cui musiche sono state create appositamente per questo cortometraggio, con un lavoro originale ed inedito di uno degli stessi studenti del Liceo, Antonio Brunetti.
"La Fuga" è un cortometraggio interpretato da Alessandro Damiano e Annamaria Calì.Il film affronta le problematiche del dialogo inter generazionale, attraverso un linguaggio dinamico ed efficace, che non si propone solamente di raccontare un problema, o tantomeno di proporre soluzioni, ma piuttosto mira a suscitare domande, a far interrogare lo spettatore, dandogli la possibilità di inserire, all'interno della visione stessa del filmato, quella che è la sua esperienza di vita personale. Per sua tipicità narrativa, infatti, il cortometraggio ha la peculiarità di lasciare aperte diverse strade interpretative di quanto si è visto sullo schermo, di generare un ampio ventaglio di possibili epiloghi . Così un semplice binario riesce a simboleggiare la lontananza che separa un padre dal figlio, come due rette che, sebbene vicine, non si incontreranno mai. Così come la voce di chi ti sta accanto può essere l'elemento discriminante nelle scelte poste in essere. Il tutto ambientato nella città di Agropoli, raccontata anch'essa come contesto sociale pulsante nel quale ogni storia può essere vissuta.
Di seguito citiamo tutti i ragazzi che hanno preso parte al progetto "Agropoli, ciak si gira!" e consecutivamente alla realizzazione del cortometraggio "La Fuga"

Cast:
Annamaria Calì - Giulia
Alessandro Damiano - Nico
Antonella Surace - Sara, amica di Giulia
Raffaele Bencardino - Barbone della stazione
Gianna Infante - madre di Giulia
Orlando di Scola - padre di Nico
Assunta Fonti - madre di Sara
Agnese di Biasi -madre di Nico
Michela Maffongelli - sorella di Nico
Comparse: Doris Cirillo , Chiara De Concilis , Nicola Mutalipassi , Benito Rizzo
Aiuto operatori: Daniel Catino, Jessica Sansivieri
Costumista: Rosa Perrozziello
Colonna Sonora: Antonio Brunetti
Sceneggiatura: scritta da tutti i componenti
Correzione sceneggiatura: Chiara de Concilis, Leopoldo Mignini
Altri partecipanti: Rosa Bortone, Carla Cucolo, Marianna della Torre, Andrea di Dario, Stefano di Luccia, Rosa Forziati, Domenico Giacco, Hafsa Hajbaoui, Michela Maffongelli, Ylenia Nigro, Giuseppe Pecoraro, Serena Ruggiero, Ilaria Tarallo, Federica Terzo, Jacopo Tito
Si ringraziano infine le famiglie di alcuni studenti, le famiglie Calì, Maffongelli e Tarallo, per aver messo a disposizione le proprie abitazioni quali location esterne al corto.
(Angela Russo)

Non può non tenersi conto della sospensiva concessa dal giudice amministrativo
Il Consigliere Regionale del Pd , Donato Pica, interviene sull'inopportuno provvedimento del Manager dell'Asl di Salerno, Antonio Squillante , che ha deciso , nonostante la sospensiva del Tar, di bloccare  i ricoveri presso l'Ospedale di Agropoli.
E' davvero assurdo e privo di qualsiasi giustificazione - dichiara Donato Pica- il provvedimento del manager, che  ha deciso di non dover attendere la pronuncia del Tar del 19 Giugno.
Si è deciso ancora una volta di non tenere conto delle istanze della popolazione, di un 'intera comunità che vede intaccato  il proprio diritto alla salute.
Un provvedimento di una tale portata-continua Pica-  andava discusso con le amministrazioni comunali e, infatti, avevo sollecitato ,con diversi atti , la necessità di discutere ogni determinazione nella conferenza dei sindaci.
L'unica strada percorribile per scongiurare la chiusura del  presidio è quella giudiziale.
Sosterrò- conclude- tutte le azioni che l'amministrazione comunale assumerà di concerto con i comitati popolari e invito il direttore dell'Asl ad attendere , quanto meno, la pronuncia del giudice amministrativo.
Napoli, 01.05.2013
(On. Donato Pica)

... QUANTO VALE IL TUO VECCHIO I-PHONE ?
Argento, platino, rame, oro e terre rare sono tra i principali componenti dei nostri supertelefonini, le miniere del XXI secolo. Gli obiettivi di recupero dei rifiuti derivanti dalla dismissione delle apparecchiature hi-tech rappresentano non soltanto un mero obbligo legislativo, ma il nuovo propellente nell'ambito del mercato di settore.
Queste le tematiche al centro della discussione nell'ambito del Seminario "Strategie di gestione ed esperienze di ricerca per il recupero dei Rifiuti da Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE)", tenutosi martedì 30 Aprile presso l'Università di Salerno.
Il seminario, organizzato dal gruppo di ricerca di Ingegneria Sanitaria Ambientale (SEED) dell'Università degli Studi di Salerno, coordinato dal prof. ing. Vincenzo Belgiorno, ha avuto tra i relatori, il dott. Roberto Celano, Presidente di Ecoambiente Salerno e la prof. Kerstin Kuchta, docente dell'Università Tecnica di Amburgo.
L'iniziativa ha consentito di avviare un proficuo scambio di esperienze tra le diverse figure professionali coinvolte nel settore dei rifiuti solidi a livello locale, nazionale ed internazionale, attraverso la definizione di differenti modalità di gestione dei RAEE e delle linee di ricerca volte all'individuazione delle migliori opzioni di recupero di tali rifiuti.
(Francesco Colucci)

Venerdì 3 maggio 2013 - ore 11
Campus di Fisciano – Asse Viario Centrale

Indirizzi di saluto

Raimondo Paquino
Magnifico Rettore - Università degli Studi di Salerno

Marta Mango
Presidente del Consiglio degli Studenti - Università degli Studi di Salerno

Nicola Pagliara
Progettista architettonico

Daniela Valentino
Delegata del Rettore alle Biblioteche - Università degli Studi di Salerno

Guido Trombetti
Assessore all'Università e alla Ricerca - Regione Campania

Lectio Magistralis
“Diritto alla Cultura nella Costituzione”
Salvatore Settis
Professore Emerito e già Direttore - Scuola Normale Superiore di Pisa

Nuove possibilità di visita per i luoghi e istituti della cultura della Provincia di Salerno. In occasione della Festa dei lavoratori, mercoledì 1° maggio, è prevista l'apertura straordinaria del Museo archeologico provinciale di Salerno, dalle ore 9,00 alle 14,00. L'iniziativa si svolge in collaborazione con la Soprintendenza per i beni archeologici, in coincidenza con le aperture promosse dal Ministero per i beni e le attività culturali per i musei statali.
Da lunedì scorso (29 aprile), inoltre, presso tutti plessi di competenza della Provincia sono entrati in vigore gli orari di visita prolungati che rimarranno in vigore fino a ottobre. "Anche quest'anno intendiamo garantire la più ampia fruizione dei nostri Musei nel periodo di maggiore afflusso turistico - spiega l'assessore al Patrimonio, cultura e beni culturali, Matteo Bottone - I nuovi orari sono possibili grazie a una riorganizzazione del servizio voluta dal presidente della Provincia, Antonio Iannone, e attuata dal Settore Musei e biblioteche attraverso un'efficiente razionalizzazione dell'utilizzo del personale".
Dallo scorso 29 aprile fino al 27 ottobre 2013, dunque, gli orari di apertura saranno i seguenti: Museo archeologico provinciale di Salerno da martedì a domenica ore 9,00-19,30 (lunedì chiuso), Pinacoteca provinciale di Salerno da martedì a domenica ore 9,00-19,45 (lunedì chiuso), Castello di Arechi da martedì a sabato ore 9,00-19,00 e domenica ore 9,00-18,30 (lunedì chiuso), Area archeologica di Fratte da martedì a sabato ore 9,00-15,00 (domenica e lunedì chiuso), Museo provinciale della ceramica presso Villa Guariglia a Raito da martedì a domenica ore 9,00-18,30 (lunedì chiuso), Museo Raccolta di arti applicate (Raap) di Villa De Ruggiero a Nocera Superiore da martedì a domenica ore 9,00-20,00 (lunedì chiuso), Museo archeologico provinciale dell'Agro Nocerino a Nocera Inferiore da martedì a sabato ore 9,00-19,00 e domenica ore 9,00-15,30 (lunedì chiuso), Museo archeologico provinciale della Lucania occidentale presso la Certosa di Padula da mercoledì a lunedì ore 9,00-18,45 (martedì chiuso).
Palazzo Sant'Agostino, 30 aprile 2013

Nasce Cisal Terziario per i lavoratori del Turismo, dell'Artigianato, del Commercio. Dare impulso all'economia e alla formazione delle figure professionali.
Giovanni Giudice: "Primo maggio diventi una spinta a trovare soluzioni per il mondo dell'impresa e dei lavoratori"
"Risulta partcicolarmente difficile festeggiare un primo maggio senza un lavoro", afferma Giovanni Giudice, responsabile provinciale di Cisal Terziario, "ci auguriamo che il nuovo Governo ponga l'accento sui problemi che riguardano quelle persone che hanno perso il lavoro e che versano in gravi difficoltà economica. Deve dimostrare interesse per i pensionati, per i cassa integrati e per il mondo dell'impresa che sta morendo schiacciata sotto il peso della tassazione e della burocrazia". Giudice indica alcuni punti da seguire per ridare vita all'economia del Paese: "L'impresa ha bisogno di liquidità, di minori oneri fiscali e contributivi, solo così si può ripartire e ingranare la marcia della ripresa economica. Bisogna necessariamente allentare la stretta fiscale alle imprese. Noi sindacati con la contrattazione di secondo livello possiamo fare molto in questa direzione". Rilanciare i Grandi Progetti e il settore dell'edilizia: "Lo Stato deve garantire la ripresa dei grandi appalti che possono far riprendere l'economia. Se si sviluppa l'edilizia, si sviluppa l'Italia". Il sindacato si pone come obiettivo la difesa dei diritti dei lavoratori del comparto, anch'esso colpito dalla contestuale crisi economica che sta sconvolgendo il Paese, e che soffre di criticità divenute ormai una regola: lavoro nero, stagionalità dei rapporti di lavoro, precariato. Nasce la Cisal Terziario, che tutelerà i diritti dei lavoratori del Commercio, del Turismo, dei servizi e dell'Artigianato, con sede in Corso Garibaldi 194 a Salerno. Gli addetti del settore avranno come punto di riferimento il responsabile provinciale, Giovanni Giudice: "E' un comparto che soffre, in cui è previsto molto precariato, molta stagionalità,  molti contratti a termine e molto lavoro nero". Professionalità e programmazione i punti su cui puntare l'attenzione secondo Giudice, il quale sottolinea l'importanza di iniziare dalle radici della formazione per le professionalità del settore, la scuola. "Non bastano soltanto le poche scuole statali che ci sono, c'è la necessità di una maggiore formazione per riqualificare la professione". Giovanni Giudice non è estraneo al settore, per oltre 25 anni ha seguito con attenzione i lavoratori sotto altre insegne, battendosi per i loro diritti. Giudice ritorna nuovamente tra i lavoratori del ramo nel quale ha riscosso già dei risultati lusinghieri nella sua attività di sindacalista e ha raccolto la stima e l'affetto di quanti hanno visto in lui un punto di riferimento.
(Luca Marrazzo - Ufficio Stampa Cisal Terziario)

Giovanni Giudice